考研英语|每日一句打卡

今天的句子：

Dads have a unique role in assisting their child’s entry into the world beyond the family which means that at some points their input is more critical to development thanmum’s. Teenagers who have secure attachments to their fathers and share activities with them have higher self-esteem and report less loneliness and lower rates of anxiety and depression. Fathers of a daughter are even more crucial as their input has an influence on educational attainment, career success and the health of future relationships.

思考题：The author believes that fathers________.

A.play a lessimportant role than mothers for girls

B.affect children more deeply on career development

C.interested in children’s activities are less anxious

D.still have to devote more time on making money

再来看看单词：

surging 增加的（形容词）

spur 刺激（动词）

talent 人才（名词）

studios 工作室

limitless 无限的

pool of young people 人才库

passionate 热情 （形容词）

anime 动漫

解析：

第一句：

Dads have a unique rolein assisting their child’s entry into the worldbeyond the familywhich means thatat some pointstheir input is more critical to development thanmum’s.

参考译文：爸爸在帮助孩子进入家庭以外的世界方面起着独特的作用，这意味着在一些时刻，他们的参与对孩子的发展比妈妈的参与更重要。

第二句：

Teenagerswho have secure attachments to their fathers and share activities with themhave higher self-esteem and report less loneliness and lower rates of anxiety and depression.

参考译文：那些与父亲建立了稳固依恋、并与其分享活动的青少年自尊心更强，更少报告孤独感，焦虑率和抑郁率也较低。

第三句：

Fathersof a daughterare even more crucialas their input has an influence on educational attainment, career success and the health of future relationships.

参考译文：对于女儿而言，父亲则更加重要，因为他们的投入对女儿的教育程度、事业成功和以后亲密关系的健康都有影响。

所以思考题：

A. play a lessimportant role than mothers for girls

（对女孩来说，父亲扮演的角色没有母亲那么重要。）

没有和母亲的角色比较，

只有和男孩与父亲的关系相比。

而且第一句说了父亲对孩子发展可能更重要，

A选项错误。

B. affect children more deeply on career development

（对孩子的职业发展有更深的影响）

原文有提及：

他们的投入对女儿的教育程度、

事业成功

以后亲密关系的健康都有影响。

B选项正确。

C. interested in children’s activities are less anxious

（对孩子活动感兴趣的父亲更不焦虑）

没有谈到！

C选项错误。

D. still have to devote more time on making money

（仍然要花更多的时间在赚钱上）

没有提及！

D选项错误。